Visar inlägg från "okategoriserade"

Äntligen hemma!

Normally this blog is in Swedish only. But as some of my followers have asked for English as well I will translate this post about our summer house in Sweden. English text in italics.

A couple of days ago we left Bali and landed in loveliest summer Sweden!

För ett par dagar sedan flög vi från Bali och landade vi i ljuvligaste Sommarsverige!

Varje år när det börjar närma sig skolavslutning börjar vi alla i familjen prata mer och mer om Sverige och tänka på allt det svenska vi saknar.

Den här grusvägen till vårt sommarhus kan jag ibland drömma om. Det är verkligen som vägen till paradiset för oss. När vi rullar fram här vet vi att sommaren har kommit på riktigt!

This gravel road which leads to our summer house sometimes appears in dreams. It is truly the road to paradise for our family. We know that when we roll down this road summer has come for real!

Här i lantköket kan frukosten pågå i tre timmar.

In our farm kitchen breakfast can go on for three hours.

Blommor från trädgården.

Flowers from the garden.

I det här köket handlar allt om återanvändning!

In this kitchen it is all about reuse!

Så här mycket har vi vuxit genom åren.

This is how much we have grown over the years.

Vardagsrummet är en blandning av möbler och saker. Jag spenderade ett halvår i Afrika i 20-årsåldern och en del saker är ifrån den tiden. Soffan som inhandlades för 20 år sedan är omklädd för tredjegången.

In the living room there is a mix of furniture and things from different parts of my life. In my 20-ies I spent 6 months in Africa and a few items are from that time. The sofa is just reupholstered for the third time, I bought 20 years ago. 

Caprice läser en bok för Margaux. Teddybjörnarna lyssnar.

Caprice reading a book for Margaux. Teddy bears are listening in.

En gammal säng har fått ett nytt liv som schäslong i vardagsrummet.

An old bed has gotten a new life as a ”day bed”.

Min favoritplats i hela världen: mitt sminkbord som jag fått av min mamma.

One of my favorite spots in the whole wide word: my vanity table, which I got from my mom.. 

Älskar dessa Pompom cases som vi tillverkar i en liten fabrik i Indien som trycker dessa vackra tyger för hand.

Love these Pompom cases which we have made in a small factory in India. The prints are printed by hand in the ancient block print technique.

Favoritplats nummer två: sängen!

Second favorite place: bed!

Passade på att fota vår nya Vanity box idag. Har plåtat ganska många mood bilder för Bag-all på den här sängen under åren.

Photographed our new Vanity box today. I have shot many mood pictures for Bag-all in this bed over the years.

Flickornas rum.

Girls bedroom.

Rummet var från början en barnkammare, men är nu ett tonårsrum.

It has evolved from a nursery into a teen room!

Badrummet har också gamla möbler och loppisfynd.

Bathroom also has old repurposed furniture and flea market finds.

Utsikt över fälten.

View over the fields.

Träbadkaret köpte jag på en möbelmässa. Utställaren använde det för att ha sina broschyrer i. Dörren är en vanlig dörr som jag gjorde om till en glasdörr på ett glasmästeri.

I bought this tub at a home fair where they were using it to hold their brochures. The door is a regular wood door which I had glass fitted into.

Vi älskar det här stället mer än någonting annat och är så otroligt tacksamma att kunna spendera sommaren här!

We love this place more than anything else and are so grateful to be able to spend the summer here!

xx

Jen

Follow me on Instagram: @jenniferjansch @bag_all @bagallaustralia @bagallsweden @the_nine_things

 

 

 

Upplev Bali genom våra ögon!

Är löjligt stolt över den här killen:

och den här tjejen:

Det vill säga min man Micke och min syster Antonia. Tillsammans har de dragit igång Treat Travels! De kommer sätta ihop resor/retreat där man både kan se vackra ställen och ta hand om sig. Den första resan går till Bali som båda två kan väldigt mycket om.

Antonia har bott långa perioder på Bali och äger ett litet hotell här i Sanur tillsammans med sin pappa: Merpati studios.  Det Antonia inte vet om Bali är inte värt att veta i min mening. Undrar jag någonting om Bali så frågar jag alltid Antonia! Hon har dessutom många andra strängar på sin lyra, hon är utbildad pilatesinstruktör och har certifikat i Vegansk kost bland mycket annat. Dessutom hjälper hon mig med Bag-all genom att sköta våra instagramkonton och våra nyhetsutskick. Nu har denna begåvade tjej designat Treat Travels hemsida. Spana in den – hon är så duktig!

Micke, min man, är legitimerad naprapat och har jobbat i snart 25 år. Han brinner för hälsa och yoga, men även resor och upplevelser. Därför är jag övertygad om att hans och Antonias retreat kommer bli någonting utöver det vanliga och härliga minne för livet för de som kommer med på resorna.

Första resan går som sagt till Bali!

De har bokat rum på ett helt underbart resort som ligger väldigt nära där vi bor. Det är detta resort som jag och Micke brukar gå och ta yogaklasser på. Ni som följer mig på Instagram har kanske sett bilder därifrån eftersom jag brukar lägga upp dem på min story.

Det är så drömmigt!

Vi brukar säga att det här stället är mer Bali än Bali haha.

Pooooolen!

Ekologiska odlingar som skördas och äts till middag.

Behandlingar är en del av retreatet.

Hotellets spa avdelning!

Det här är ett av husen som har två sovrum och ett delat vardagsrum. Jag ÄLSKAR den här genuina stilen!

En uteplats!

Ett av de 15 rummen!

I resan ingår även två utflykter varav en är till det kända Vatten templet uppe i bergen.

Om man vill kan man lägga till tre dagar på resan och åka antingen upp i bergen:

Eller ner till de viiiita stränderna i Uluwat:

Jag tror att det här kommer bli någonting utöver det vanliga! Men så är jag lite partisk också 😉

Ni kan följa dem på Instagram också:

@treattravels

xx

 

 

Frågor Bali 1: Green School

Tänkte börja med lite frågor om mina barns skola GreenSchool (www.greenschool.org). Jag har skrivit om skolan tidigare på den här bloggen och min dotter Celeste, som går i High school på GreenSchool, har också gjort ett inlägg om skolan ut hennes perspektiv.

Jag har fått DM på Instagram med frågor om skolan ganska ofta också. Många undrar vad det kostar etc.

Jag kan börja med att säga att – JA, skolan är dyr. Väldigt många av föräldrarna, oss inklusive, är inte rika utan kommer till Bali enbart för skolan och gör ganska stora uppoffringar för att kunna vara här. Missförstå mig rätt, det är så klart underbart även för föräldrarna att kunna få vara på Bali, men många lämnar jobb och karriärer eftersom man inte får jobba här. De lämnar sina hem i andra länder och bor väldigt litet och billigt här under tiden barnen går i skolan. Många föräldrar gör GreenSchool till en livsstil och spenderar hela dagarna där.

Jag är inte en av dessa föräldrar. Jag jobbar hela dagarna, dvs jag sköter min business online och designar mina påsar och fotograferar etc. Jag har dessvärre absolut inte tid att vara i skolan så mycket som jag skulle vilja. Men jag är också en av dem som har tur som har ett sånt jobb som gör att jag kan jobba från var som helst.

Så för er som är intresserade av skolan, tänk på att den är dyr, men man kan å andra sidan bo väldigt billigt här. Runt skolan finns enkla hus att hyra för mellan $500-$1000/månaden.

Eftersom temat på dagens inlägg är Greenschool tänkte jag börja med att visa lite bilder från Cappis klass (4:an) och vad de haft för sig de senaste veckorna.

GreenSchool barnen spenderar ganska mycket tid utomhus. De har något som heter Green Studies där de lär sig om djur och natur. De går ut och letar efter ormar och skorpioner till exempel. Här letar de efter insekter.

Men de har så klart klassrum också. Det är i o f helt öppet så det är inom- utomhus kombo. Det kommer hundar och katter springande genom rummet under dagarna. I ett av klassrummen var det en kattmamma som fick ungar i en kartong, mycket till barnens förtjusning.

Det finns bänkar också. De är i bambu, liksom stolarna.

För några månader planterade Cappis klass ris. Nu var det dags att skörda det de sått! De fick verkligen känna på hur tufft det är att jobba på risfälten. Just igår sa Margaux till mig att hon har den största respekten för människor som jobbar i risfälten. De står med böjda ryggar och fötterna i jyttja = hjältar.

Det finns avancerad teknologi i skolan också. Här är barnen i The iHub. Det är ett labb med alla möjliga coola saker så som 3D printer och laser maskiner.

På rasterna springer barnen runt fritt på det stora skolområdet. Här är en lekpark som High School eleverna byggde till de yngre barnen förra året.

Cappis klass var på Green camp också. De sov borta en natt och gjorde alla möjliga coola grejer, som att bygga en flotte…

…och åka med den på en flod.

Här är rummet där de sov. Mys!

Lägereld på kvällen. Hur drömigt för en liten tjej?

Här bygger Cappi och hennes kompis Fern någonting…

Och här bygger det någonting annat…

Man känner sig ganska firad om man får en sån här fin mandala!

Maten på Green camp!

Man måste förstås vila också när man har så mycket att stå i på dagarna!

Frågor om Green School:

Hej Jennifer,

Jag vill börja med att säga att du är en stor inspirationskälla. Alltid positiv och delar med dig av dina erfarenheter. Ni vågar och gör det som jag och min familj (och säkert fler😃) drömmer om. Så härligt att läsa om👍👍👍 min fråga är: green school verkar väldigt dyr när man tittar på deras hemsida? Eller finns det några andra sätt? Vi har också tre barn så det blir dyrt bara med skolavgifterna om man skulle ta ett litet sabbatsår.. Keep up the good work! 😘

Hej Linda H,

Stort tack för dina vänliga ord. Jag blir så himla glad när jag kan inspirera någon annan. Det är hela idéen med den här bloggen!

Som du såg överst i detta inlägg är GreenSchool svindyrt. Skolan är stenhårda på priserna så det går inte att få någon rabatt eller så. Tyvärr. Flera familjer som varit här i flera år får dessvärre lämna när de inte längre har råd att ha barnen i skolan. Det är lite tufft. Det enda jag kan rekommendera i så fall är att dra ner på andra kostnader så som boendet. Jag vet inte hur gamla dina barn är, men något av barnen kanske kan vara ”home schooled”? Det är många som gör så här med de yngre barnen. Ledsen att jag inte kan vara till mer hjälp.

xx

Hej Jessica,

Skolan hjälper till med visum. Men det finns mängder av andra konsulter som hjälper till med visum om det är så att man inte har barn i skolan här. Rent allmänt är det svårt att få annat visum än turistvisum, som max räcker 60 dagar, till Indonesien. Man kan alltid kontakta Indonesiska ambassaden i Stockholm om man har frågor om vad som gäller.

Vi tänker nog försöka stanna barnens skoltid ut här på Bali och det innebär ganska många år till då Cappi går i fyran. Men man vet aldrig med oss, kan hända att vi hittar på någonting annat rätt vad det är. Det skulle dock vara väldigt svårt att slita barnen från denna skola, så helt ärligt tror jag inte det är aktuellt med en flytt på väldigt länge.

Vi hyr ett hus fram till och med januari nästa år. Men vi har just köpt/leasat mark och ska börja bygga ett hus.

Skolgången kan du se lite om ovan och även läsa tidigare inlägg om GreenSchool.

xx

Hej!

Grattis till er om ni kommit in! Jag vet att det är extra svårt för att inte säga omöjligt att komma in om man inte signar upp sig på ett helt år. Det är väldigt fullt i skolan och jag vet att många som söker inte kommer in dessvärre. Det finns massor av förmedlingar av hus på Bali. Vidare har skolan egna grupper på Facebook där man också kan hitta hus. Det finns även FB grupper för de olika städerna: Canggu, Seminyak, Ubud etc och där kan man också hitta boende.

xx

Hej Frida,

Ja som jag skrev ovan ÄR det svårt att få plats i Greenschool. Men det betyder så klart inte att man inte ska försöka! Celeste går på gymnasiet och det är alldeles utmärkt. Universitet finns dock inte på Bali, eller i alla fall inte Internationellt universitet som Celeste kan gå på.

Det här hittade jag ang efter gymnasiet som kanske kan vara av intresse för dig.

Ha en underbar helg!!

xx

Följ mig gärna på Instagram @jenniferjansch @bag_all @bagallaustralia @bagallsweden @the_nine_things 

Frågor om Bali

Kära bloggläsare, det är många ibland er som undrar saker om Bali. Jag får i a f någongång i veckan ett mail, eller meddelande på facebook eller instagram från folk som undrar olika saker om Bali och att flytta till Bali. Nog för att jag är en person som verkligen vill hjälpa andra och dela med mig av saker jag lärt mig på min väg genom livet, MEN jag kan tyvärr inte svara på vart och ett av dessa förfrågningar. Därför tänkte jag att jag skulle sammanställa en blogpost med svar på frågor om att flytta till Bali och en annan post med generella Bali-tips.

Bali är verkligen en magisk plats och exakt varje dag som jag är här tänker jag på hur lyckligt lottade vi är som kan bo här. Det som är så fantastiskt med Bali förutom vädret och stränderna är folket och kulturen. Balineserna är ett väldigt spirituellt folk som ägnar en stor del av sitt liv åt olika typer av ceremonier. De samlas kring sin kultur och religion. De balineser som vi kommit i kontakt med är verkligen fantastiskt fina och hjälpsamma människor. Förutom det är den traditionella arkitekturen otroligt vacker, inramad av den tropiska naturen med fantastiska blommor vart man tittar. I min mening är det så jag tänker mig paradiset. (Givetvis finns det undantag som den stora staden Denpasar och extremt turistiga Kuta).

När vi bestämde oss för att flytta till Bali var jag den skeptiska i familjen. Jag är absolut ingen ”beachig” person och gillar egentligen inte värme eller stränder speciellt mycket. Jag trodde helt ärligt inte att jag skulle trivas, men kände att Green school ändå var värt flytten.

Nu, som sagt, glädjer jag mig varje dag åt att vi tog steget och flyttade hit!

Så passa nu på att ställa era frågor i kommentarerna nedan så ska jag svara på dem så gott jag kan. Jag har ju gjort två stora flyttar med familjen, den första från Sverige till New York och den andra från New York och hit. Så lite saker vet jag om flyttar för er som är nyfikna.

Nedan en fråga från en kille på FB:

Hejsan Jennifer! Ursäkta jag skriver såhär mitt i natten hehe, men ligger sömnlös och googlade lite och kom över sin blogg. Först och främst är det roligt att se att andra så som du själv har tagit tag i saken och flyttat dit du vill. Jag och min tjej är ute efter samma sak och Bali har varit uppe på tappeten ett par gånger. Det som lockar är allt från naturen till kulturen osv. Min fråga kort såhär på morgon kvisten är hur svårt är det igentligen och göra denna flytten? Hur mycket måste man ha i besparningar hur svårt är det att hitta tillfälliga boende etc vad kräva för att få komma till Bali en
Längre period och eventuellt för gott? Hade
Uppskattats för svar! Tack!🙏 Denis

Hej Denis,

För att vara helt ärlig är det ganska svårt att flytta någonstans utanför Europa överhuvudtaget. Det beror förstås på allt som har med visum och uppehållstillstånd att göra. För oss här på Bali är det skolan som hjälper till med visum. Barnen får visum för ett år i taget, men vi föräldrar måste åka in och ut varje 60e dag. Jag har ett sånt jobb att jag reser ganska mycket ändå så för mig är det inte ett jätteproblem, men för många andra är detta väldigt jobbigt.

Vad det gäller visum etc råder jag alla att läsa på själva på nätet. Det finns så himla många olika visa och jag kan verkligen inte ge några generella råd i den här frågan. På Bali finns det många advokater som enbart jobbar med immigrationsfrågor så man får försöka googla fram och maila en sådan.

Vad det gäller pengar så är Bali generellt billigt. Man kan bo för några få hundra dollar i månaden. Men det handlar så klart helt om vilket område man väljer. Det går också att äta väldigt, väldigt billigt om man går på lokala baliensiska restauranger. En lunchrätt kan kosta runt 10 kr. Den lokala maten är väldigt god!

Man kan också äta på ställen som kostar lika mycket som i Stockholm eller New York och som har samma höga standard. På Bali finns verkligen allt vilket också gör det här stället så unikt.

Om du letar billigt boende skulle jag föreslå att du joinar olika lokala Facebook grupper. Ubud community t ex. Men först o främst skulle jag åka på rekognoseringsresa till Bali om jag vore som ni. Resa runt och kolla vilket område ni skulle vilja bo i etc. Vem vet kanske kommer ni fram till att ni inte vill bo här alls trots allt. Man vet ju faktiskt inte förrän man är där. Precis som jag när jag motvilligt flyttade till Bali.

Ställ era frågor nedan!!

Ha en underbar helg!

Följ mig gärna på mina instagram konton: @bag_all @bagallaustralia @bagallsweden @jenniferjansch @the_nine_things

xx

 

 

Jobba på Bag-all

Vill du jobba på Bag-all? Eller känner du någon som är perfekt för Bag-all?

Vi söker en Sverige ansvarig nämligen.

Annelie som har jobbat hos oss i ett par år ska nämligen vidare på andra äventyr. Annelie började jobba hos oss i New York och var egentligen själva anledningen till att vi öppnade Stockholms butiken. Hon saknade sin familj i Sverige efter 4 år i New York och ville flytta hem. En dag nämnde hon i förbifarten att vi kanske skulle öppna en butik i Stockholm också, där hon kunde jobba. Sagt och gjort! Julia, som jobbat med Bag-all från allra första början, fastnade i Sverige mittemellan visum och satte full fart med att öppna butiken på Roslagsgatan. Så i maj förra året slog vi upp portarna till vår fina butik!

Jag tyckte att det var en toppenidé att öppna i Sverige på många sätt. För det första är jag ju svensk och älskar Sverige! För det andra växer vi snabbt och har flera återförsäljare både i Sverige, men även i andra Europeiska länder. Det blir mycket bättre för dessa återförsäljare att handla direkt från en Bag-all hub baserad i Stockholm.

Som ni säkert förstått från bloggen här växer Bag-all så att det knakar. Vi öppnade nyligen vår tredje butik i Sydney, Australien. Och vi har massor med andra saker på gång också. Därför söker vi nu en ny medarbetare som kan vara ansvarig dels för butiken i Stockholm, men också jobba med expansionen i Europa. 

JOBBET

Hela Bag-alls verksamhet sköts ifrån butiken på Roslagsgatan, dvs försäljning direkt till våra kunder som kommer in i butik och de som handlar online, samt grossistförsäljningen till större kunder hanteras och packas härifrån.

Att jobba på Bag-all innebär att man måste vara en flexibel och prestigelös person som är villig att ta tag i alla sorters arbetsuppgifter, stort som smått. Alla packar till exempel ordrar om det behövs, inklusive jag. Alla sköter monogrammaskinen om det behövs, packar upp kartonger, städar golvet etc osv. Eller så kan det hända att man måste åka till Tyskland för att kolla in en mässa (som Annelie och Julia gjorde nyligen) eller kanske själv stå på en mässa och hjälpa till att sätta upp montern (vi funderar på Maison et Objects i Paris nästa gång t ex). Ibland måste man kanske gå på kundmöte med större Svenska företag, som Annelie gjort .

Som sagt, jobbet varierar väldigt mycket och man måste verkligen vara en person som gillar miljöer där det händer mycket och man måste vara kapabel att hålla många bollar i luften. För det är nästan alltid mycket att göra på Bag-all.

Vidare är det viktigt att man har ett ordningssinne eftersom det är många varor att hålla reda på. Saker och ting ska till sin plats på lagret och så vidare.

Man ska även tycka om försäljning eftersom en av de allra viktigaste sakerna är att jobba med Bag-alls expansion i Europa.

MÖJLIGHETERNA

Eftersom Bag-all växer så fort så är det ett fantastiskt tillfälle att karva ut en egen nisch för sig själv i bolaget. Att specialisera sig på det område man själv är intresserad av, tycker är roligt och har talang för. Jag vill gärna hjälpa mina anställda att utvecklas och nå sin fulla potential.

Bag-all är nu etablerat på tre kontinenter vilket innebär att det längre fram finns möjlighet att jobba på något av de andra kontoren i New York eller i Sydney.

Förutom allt detta har vi faktiskt Sveriges finaste personaltoalett!

Nedan arbetsbeskrivningen för rollen som store manager på Bag-all Sweden som Annelie skrivit:

Dagarna på Bag-all kan vara varierande med många olika ansvarsområden och uppgifter.

 Huvuduppgifterna inkluderar:

·      Ta hand om kunder. Detta gäller både för de kunder som kommer in butiken på Roslagsgatan 21 samt de kunder som hör av sig online. Bemötandet av kunder inkluderar att packa ordrar, göra monogram, svara på kundfrågor, samt merförsäljning.

·      Försäljning till återförsäljare. Som store manager har man även kontakt med våra återförsäljare. Det betyder att, förutom att hantera deras ordrar och se till att de får fakturor, se till att de får info om nya varor, priser eller annat som kan vara av värde för att hjälpa dom i sin försäljning. Här ingår även hantering av större återförsäljarkunder så som Adlibris.

·      Butiken. Butiken är Bag-all Sweden’s ansikte utåt mot kunder. Det är därför viktigt att store manager ser till att det alltid är ordning och reda i butiken. Det ska vara påfyllt med varor på golvet och monogrammaskinerna ska fungera. 

 ·     Personalen. Som ansvarig för butiken är man även ansvarig för schemaläggning och personalplanering. Dessutom kommer man även ansvara för alla små inköp som gäller butiken såsom glödlampor, skrivarpapper, informationskort, papperspåsar och dylikt. 

·      Lagerhantering. Vi får ofta stora leveranser, dessa ska packas upp, räknas, och läggas in i inventeringen. Om det kommer helt nya varor ska dessa fotograferas, ställas fram i butik, samt få en plats nere på lagret. Store manager är även ansvarig för att lagernivån är på en bra nivå, så att varor inte tar slut.

·      Monogramma.se. Som store manager jobbar man även med Bag-all Sveriges förgrening, monogramma.se där kunder kommer in med privata saker dom vill brodera på. Som store manager ska du vara expert på monogrammaskinen.

Utöver detta dyker det alltid upp nya utmaningar och uppgifter. Därför behöver man som store manager vara flexibel, prestigelös och ha en förmåga att prioritera samt ta egna initiativ.

Annelie slutar på Bag-all i slutet av juli så vi vill hitta denna person snart så att hen kan jobba tillsammans med Annelie ett tag. Om du är intresserad av jobbet ovan så maila julia@bag-all.com med din CV och skriv gärna varför du vill jobba på Bag-all och varför du tror att just du passar till jobbet!

Vi hoppas verkligen på att snart kunna välkomna en till toppen person till Bag-all gänget!!

xx

Jen

Cappi 10 år

Tyyypiskt nog har jag varit helt däckad de senaste 10 dagarna, ända sedan jag kom tillbaks från Japan egentligen. Den här våren har varit extremt hektisk vad det gäller jobb och att fara och flänga. Jag hade planerat att verkligen ge mig själv tillåtelse att pusta ut den här sista månaden på Bali innan vi åker till Sverige för sommaren. Men så blev jag istället knallsjuk. Min plan: att hänga med familjen, träna, yoga, vara i solen, dricka och äta gott på trevliga ställen tillsammans med Micke.  Istället: ligga platt i sängen.

Någon dag har jag känt mig lite bättre och då har jag genast börjat göra ärenden och så dagen efter för jag sota för det och ligga i sängen hela dagen igen…

Jag blir uppstressad av att ligga still och känner att saker och ting går mig förbi. Visserligen ligger jag med datorn i sängen och jobbar i stort sett lika mycket som vanligt. Men jag får dåligt samvete för att jag inte kan vara med barnen så mycket som jag vill. Att höra familjen leka ute i trädgården medans jag ligger som ett osocialt paket i sängen är tortyr! Och förutom det så är det så klart allt annat än roligt att vara superlåg på energi och ha en rosslig mormorshosta.

Oh well, jag tror ändå att det här är slutet på sjukdomen. Så nästa vecka kanske jag kan sätta mina planer på att njuta av Bali i verket. Och då ska jag fota massor och blogga bra Bali tips till er!

Häromdagen fyllde mitt yngsta dotter Caprice, aka Cappi, 10 år. Kan inte fatta att min minsting är ”tvåsiffrig” hon med. Det är bara att inse att hon inte är så liten längre… Jag skulle helst av allt vilja stanna tiden och ha dem hemma och ”små” för evigt. Å andra sidan är jag så glad och stolt att de växer och blir så kloka och bra.

Hur som helst var det var för mig att pilla i mig lite Alvedon och arrangera ett födelsedagsfirande för henne.

Vi har ett par traditioner när någon i familjen fyller år. Det första vi brukar göra är att uppvakta med ”tårta” som inte direkt är en tårta utan antingen färdiga cupcakes eller muffins som vi dekorerar med grädde, jordgubbar, choklad och annat och så ljus så klart. Cappi gillar cupcakes bäst så det fick det bli. Det är faktiskt godare än vanliga tårtor tycker vi.

Margaux och jag dekorerade en stol till henne också!

En annan tradition vi har är att slå in presenter i allt möjligt, förutom papper. Som ni säkert vet vid det här laget var återanvändbara presentpåsar i tyg min första Bag-all produkt.

Här på Bali har jag inte med mig Bag-alls presentpåsar, som vi annars alltid använder, så istället slog vi in alla presenterna i Pompom cases!! Det var Margauxs idé. Hon är verkligen väldigt påhittig och kommer upp med kreativa lösningar på det allra mesta. Det blev såå himla fiiiint! Praktiskt var det också att stänga presenterna med dragkedja. En present fick vi slå in i en tvättpåse och den största, längst till höger slog hon in i ett tygstycke.

Här är Cappi med en trave presenter.

Margaux hade sedan numrerat presenterna från 1 till 18 (det var allt från småsaker som underkläder till ett stort lego).

Keps och gossedjur som Celeste och jag köpt i Japan (så lite liten är hon fortfarande!).

Pengar från farmor och farfar och morfar och moma (alltså Cappis bonusmormor). 1.400.000 rupiah blev det!! Alltså 1.000 kr totalt sett. Så lustigt med pengarna här, det är som monopolpengar. Hur stora sedlar som helst… Man måste alltid gå runt med en stor packe pengar. Det är man inte direkt van vid ifrån Sverige.

Kramar från pappsen!

Cappi i sin födelsedagsstol med Ming högst uppe på toppen!

En annan milstolpe som hände i familjen den här veckan var att Celeste tog KÖRKORT! Snacka om att barnen blir stora!!

Bild ovan från ett photoshoot av ett Balinesiskt klädmärke: @vt_bali

Celeste har gått på körskola här på Bali och fick alltså ta sitt körkort, fast hon bara är 17 år, eftersom det är den lagliga åldern i Indonesien.

Gissa om man blir stolt?! OCH samtidigt får lite panik för att tiden gått så fort.

En annan sak som vi har pysslat med senaste veckan är att leta efter ett hus eller land att köpa (eller land att hyra som man egentligen gör här på Bali). Det har gjort att jag fått åka runt lite på moppen med Micke trots att jag inte varit frisk, vilket så klart inte hjälpt mig att bli bättre. MEN vi har faktiskt hittat någonting nu. Ska berätta mer i nästa inlägg!

Ha en underbar helg!!

xx

Följ mig gärna på @jenniferjansch @bag_all @bagallaustralia @bagallsweden @the_nine_things

 

 

Kyoto calling och annat Japanskt skoj

Osaka, där Bag-all eventet var, ligger ganska nära Japans gamla huvudstad Kyoto. Kyoto är känt för alla fantastiska tempel  och traditionella japanska trädgårdar som finns där.
Jag och Celeste hade en förmiddag ledigt så vi tog tåget till Kyoto och jag kan verkligen säga att vi inte blev besvikna när vi kom dit.

Vårt första stopp var Kiyomizu-dera templet.

Det här är den första byggnaden man ser när man kommer upp för en ganska brant backe som leder upp till templet. Jag är besatt av den orange färgen som många tempelbyggnader är målad i i Japan. Den är så intensiv och så otroligt vacker!

Jag är lika besatt av alla dessa magnifika kimonos som många japaner som åker till Kyoto passar på att bära. 

Hur underbara är inte dessa dräkter?!!

Kiyomizu-dera templet är känt som ”kärlekstemplet” och många unga tjejer och killar går hit för att be om att träffa sitt livs kärlek.

Upp för den här trappan ligger The Love stones, det är två stenar som ligger 18 meter från varandra. Om man kan gå mellan dessa stenar med stängda ögon säger myten att man kommer hitta sann kärlek.

Här är den ena stenen.

Många Japaner är vidskepliga och tar detta på stort allvar – och vem vet det kanske funkar…

Jag och Celeste testade en annan grej i templet, men det har jag inga bilder på eftersom det var beck mörkt. Det hela gick ut på att man skulle gå ner i en helt mörk källare och leta sig fram till en önskesten genom att följa ett handtag av stora träkulor. Paret som gick in framför oss kom ut eftersom kvinnan fick panik i mörkret. Men jag och Celeste höll ihop och tog oss till stenen och önskade oss varsin sak. Men jag ska verkligen erkänna att det var rejält obehagligt att famla sig fram i totalt mörker. Man inser i en sådan stund att synen verkligen är något man ska vara extremt tacksam för och inte ta för givet.

Det här är altaret inne i huvudbyggnaden som byggdes på 700-talet. Templet ligger på en kulle med en fantastiskt utsikt över Kyoto.

På vägen ner från templet…

…kom det massor av Japanska skolbarn. Celestes reaktion var så lustig eftersom hon blev så förvånad att vissa Japanska skolbarn på riktigt har på sig uniformer med sjömanskragar. Hon hade trott att det bara var så man porträtterade Japanska barn i tecknade serier.

Nästa tempel var det otroligt Instagramvänliga Fushimi Inari templet. Det här är alltså ett tempel med orange ”torii” portaler, cirka 10.000 stycken som slingrar sig upp för ett berg. Det tar cirka två timmar att gå hela vägen till toppen.

Det fungerar så att när man går uppför är pelarna helt orange utan någon text på och när man går tillbaks nerför har varenda pelare japanska tecken på sig.

Jag och Celeste var helt tagna av upplevelsen. Vi pratade om hur munkar måste burit dessa tusentals portar uppför berget. Vi pratade om att det säkert var böner som stod på varje port eller kanske dikter. Men så efter en stund började vi skämta om att tänk om det är reklam!! Tänk om det står ”donerad av Apple”, ”Burger King”, ”Mc Donalds” haha.

Så här ser det alltså ut på vägen tillbaks, kilometer efter kilometer.

Och gissa vad?!   Jo, det är precis så som vi skämtade om – varje pelare är en reklampelare för olika organisationer eller privatpersoner. Det kändes inte exakt lika heligt efter den uppenbarelsen. Men ändå coolt att ha sett!

På vägen tillbaks passade vi på att testa den kända ”Street food” som de har i Kyoto. Takoyaki heter dessa små omelettbollar med bläckkfisk i. Jättegott!

En annan dag hann vi till Celestes stora förtjusning till ett kattcafe i Osaka. Man går alltså till ett cafe där man betalar motsvarande 100 kr för en kopp kaffe eller te och får gulla med 17 Japanska katter i en timme.

Alltså dessa katter….!!!!

Sådana karaktärer! Det här är väl en grumpy cat om man någonsin sett någon!

 

Vissa av dem hade nosar som gick inåt. Det ser ju fruktansvärt gulligt ut och väldigt mycket som Hello Kitty, men jag kan tänka mig att det inte är något vidare för katterna.

Så otroligt keliga och lurviga var vissa.

Det fanns två stycken Munshkin katter. Det är alltså en katt med jättekort ben. Helt ärligt trodde inte jag att de fanns på riktigt, men jo, jag har sett två stycken med egna ögon nu.

En annan sak vi ganska otippat snubblade på i Osaka var en fantastisk rosenträdgård.

Hej då från vår Japan resa. Nästa inlägg blir från Bali!

xx

Följ mig gärna på Instagram @jenniferjansch @bag_all @bagallaustralia @bagallsweden @the_nine_things

 

Bag-all eventet i Osaka

I Osaka finns det ett varuhus som heter Hankyu. Det är ett otroligt populärt ställe som folk klär upp sig för att gå till.

En gång om året gör de ett stort event på något tema. Förra året var det Brooklyn och i år var det New York. Det var alltså det här eventet som Bag-all var del av var.

Här är scenen där det pågick olika sorters uppträdanden. De hade flugit in alla möjliga artister från New York. Allt från en jazzpianist från en NY bar till en Soho konstnär som målade på scenen och DJs. De hade även en Michael Jackson imitatör, men han var Japan vilket gjorde att det såg ganska festligt ut.

Vår monter var precis till höger om scenen så vi missade inte någonting om man så säger.

Här är vi på väg till eventet första dagen. Celeste var så söt i sin blus från Zara och nya byxor från Uniqlo.

I mitten står Kana, kvinnan som sett till att Bag-all blivit del av det här eventet. Hon hade verkligen gjort båset otroligt fint!

Hon hade ansträngt sig för att få det att se ut som våra butiker. ❤️

Och satt upp massa info om Bag-all med hur många bilder av Celeste som helst haha. Det var nästan som ett Celeste tempel, vilket blev lite speciellt för Celeste som var där och hjälpte till med att mongramma.

Första dagen var vi lite nervösa eftersom vi inte hade en aning om hur det skulle gå. Vi vet i och för sig att Bag-all är populärt i Japan, men vi var helt oförberedda på den anstormning som det blev första dagen.

Det ringlade sig en lång kö för att få betala och till monogram maskinen.

Det var verkligen helt fantastiskt att få träffa alla Bag-all fans som kom. Den här tjejen har följt Bag-all länge och hade tagit ledigt från jobbet för att komma och hälsa på oss och handla.

Jag var förvånad över hur mycket japanerna vet om Bag-all, hela sortimentet och hur många som faktiskt också varit i vår butik på Mott Street.

Det var jättemånga som ville ta bilder med oss. Så gulligt!!

Och så kom det massa gulliga bebisar som vi kunde goooosa med! Finns det något sötare än japanska bebisar?!!

Bloggar snart mer om vad vi gjorde på kvällar och vår resa till Kyoto!

xx

Tokyo calling

Saker och ting har verkligen gått i ett här i Japan så jag tar det från början. Vi hann med två dagar i Tokyo innan det var dags att ta sig till Osaka. Celeste har aldrig varit i Japan så det var kul att visa henne runt stan. Jag har nämligen varit en hel del i Japan och när jag var liten bodde jag i Tokyo i några år tillsammans med min pappa som jobbade här.

Här är jag och min syster Stephanie tillsammans med pappa i Tokyo någon gång 1975-76 skulle jag tro.

Jag i min skoluniform i Sacred Heart School.

Tillsammans med Sister Watanabe som var en av lärarna på skolan.

Vi gick på scouterna också. Brownies kallades det. Underbara uniformer eller hur?!!

Saknade lite framtänder! Alla fina bilder från Tokyo är tagna av pappas fru Ulrika som noggrant klistrat in dem i fotoalbum som jag fotograferat av. Så tack Ulrika för att du hållit ordning!

 

Hur som helst spenderade Celeste och jag dagarna med att kolla i affärer. Jag gillar att kolla vad som pågår i olika städer och kan alltid hitta någon liten inspiration här och där. Tokyo är ju enormt stort och har flera centrum. Vi bodde i Ginza som är det snoffsigaste området med stora märkesbutiker som Gucci, Fendi samt några jättebra varuhus. Kitte är en favorit. Även Mujis största Concept store ligger i Ginza. För att ta sig runt stan är det lättast att ta tunnelbanan.

Det är faktiskt otroligt lätt att förstå systemet även fast det mesta står på Japanska. Alla stationer har nummer och en bokstav. Väldigt logiskt.

Ena kvällen regnade det jättemycket, men Celeste ville gärna se ”neon gatorna” i Shinjuku. Jag var inte lika pigg på att åka dit i det dåliga vädret efter en låååång dag på stan. Men när vi kom fram var vi så glada att vi åkt dit just när det regnade eftersom neonskyltarna då speglade sig i marken och allting fick ett extra skimmer!

 

Vi hann med lite jobb också!

Här är vi på möte hos en av Bag-alls största kunder i Japan: Plaza style som har varuhus över hela landet.

Jag visar dem prover på nya Bag-all produkter som är på väg in!

Jag och inköparen Naoko som tycker att hon behöver böja på knäna för att få plats i bilden haha.

Maki med en vintage Bag-all påse. Gamla påsar blir väldigt mjuka och printet blir lite svagare efter några tvättar. Tycker att det är så fint!!

Det var inte all work and no play! Sen gick vi ut på finlunch!

Älskar Japanska taxibilar! Hur fint är det inte med spetsen?!!

Lunchstället bjöd på en psykedelisk jordgubbsbuffe till efterrätt!

En nöjd Celeste!

På vägen tillbaks för att hämta våra väskor på hotellet  hann vi plåta lite ”mood” bilder i tunnelbana. Här, tadaaa: nya Lunch box väskan!!

Sen bar det av till Tokyo station för att ta det Japanska snabbtåget Shinkansen till Osaka.

Hur coola är inte dessa tåg så säg!!

Berättar mer om Osaka och Kyoto som vi också har hunnit klämma in om ett par dagar.

xx

Följ mig gärna på instagram: @jenniferjansch @bag_all @bagallsweden @bagallaustralia @the_nine_things

Några dagar i Bali mellan resor!

För några dagar sedan kom jag tillbaks hem till Bali. Otroligt skönt att få pusta lite efter den intensiva veckan i Sydney. Å ena sidan ger det otroligt mycket energi att göra någonting som gick så bra som öppningen av Bag-all butiken i Sydney. Å andra sidan blir man lite sliten av att jobba från arla morgonstund till sena kvällar.

Hur som helst så hade jag bara fem dagar på Bali innan det var dags att packa väskorna igen. Men först lite om dagarna på Bali innan jag berättar om var jag är nu.

När man bor på Bali, 10 minuter (med bil) från stranden, kanska man kan tänka att vi åker till stranden varje dag. Men nej, kanske en gång i veckan som det blir av att vi åker dit. Eftersom det är väldigt mycket trafik brukar vi ta mopparna. Praktiskt nog har Celeste lärt sig köra moppe och kan ta en av syskonen på moppen. (Margaux var inte med den här eftermiddagen eftersom hon jobbar med en teaterföreställning i skolan).

Här är vi på vår favoritstrand Echo beach. Det är verkligen något helt fantastiskt att bo så att man kan se solen gå ner i havet!

Bredvid Echo beach ligger en beach club som heter Como.

Just den här kvällen hade vi turen att pricka in en DJ som spelade saxofon! Helt magiskt att lyssna på saxofon och se solen gå ner på samma gång. Ibland måste jag nypa mig själv i armen för att fatta att det är på riktigt vi lever det här fantastiska livet. Vi pratar mycket med barnen om det också, dvs att man verkligen ska uppskatta de speciella stunder vi får vara med om.

Och här står jag! Kom på att det kanske ska finnas något bevis på att jag varit med någon gång också. Brukar skoja om att barnen kommer att tro att det bara var dom och deras pappa på alla äventyr och att jag inte var med. Det är ju ständigt jag som står bakom kameran och dokumenterar allt haha

En annan sak som hände under de dagarna jag var på Bali var att de sista möblerna vi beställt kom!!

Äntligen har Cappi en säng!! Tre månader har det tagit. Men visst blev den fin?!?!!

Och så köpte vi ”trädet” till vänster så att Cappi kan hänga upp sina ryggsäckar, kepsar etc. Här har Margaux gjort henne fin med Musseöronfrisyr!

Lilla Mingis med en polaroid av Cappi. En så typisk ”Margaux grej” att styla foton på det här sättet. Faktum är att hon stylar många av Bag-alls bilder. Hon har verkligen talang för det där med foto och komma på nya roliga grejer att göra!

Margaux i en mössa med krulligt mörkt hår som sticker ut! Hon fick den på sin födelsedag.

 Margaux och jag hann också gå och ta en manikyr. Eftersom M ville ha en ”Chanelig” manikyr var vi förstås tvungna att ta en bild som vi kan använda till Bag-alls Instagram!

Och så tadaaa…..

…äntligen kom de andra stolarna som saknats i tre månader kom. Hur fina?!??!! Jag är MER än nöjd!

Och så dessa finingar till matbordet utomhus!!

Det var ungefär det som hann med innan det var dags att åka igen. Den här gången gick resan till Japan!

Jag/Bag-all har blivit inbjuden till ett event på ett varuhus i Osaka. Bag-all ska vara del av ett stort årligt event som brukar ha brands från olika ställen i världen. Förra året var temat Brooklyn.

Eftersom jag fick ta med mig en person tog jag med mig Celeste. De japaner som följer Bag-all vet att Celeste varit Bag-alls ”ansikte” från början och tycker att det är kul att hon är där. Och så tycker jag så klart att det är kul att resa med henne också!

Vi åkte till Japan ett par dagar tidigt så att Celeste skulle få en chans att se Tokyo också.

Här är Celeste i området Ginza där vårt hotell ligger.

Jag bor alltid på samma hotellkedja när jag är i Japan: APA. De har de minsta rummen man kan tänka sig. 2.5 m x kanske 4 m. Men sängen är så SÅÅÅ skön och rummet innehåller precis allt man behöver. Ett litet skrivbord. Ett minimalt badrum…

Badrummet må vara minimalt. MEN det har ett badkar! Älskar kranen som har dubbelfunktion, både till handfatet och till duschen. Det kan man verkligen kalla Japansk effektivitet!

Igår utforskade vi Ginza. Men vi var verkligen bra trötta. Vi hade flugit över natten. Mellanlandat i Kuala Lumpur och landat vid 5.30 på morgonen i Osaka (4.30 på morgonen Bali tid), sovit max 3-4 timmar på flyget och sen direkt till Tokyo.

Så Celeste somnade i en soffa i ett varuhus och strax efter jag tog den här bilden somnade jag också haha. Det tillhör verkligen ovanligheterna att jag kan ta en tupplur och så otroligt olikt mig att sitta och sova i ett varuhus mitt på dagen. Men sen när jag kollade runt (det stod fem andra soffor runt omkring oss) såg jag att det satt japaner och sov i varenda en. Så här är det alltså inte det minsta konstigt att sova offentligt.

Sen piggnade vi till och gick och shoppade lite på japanska favoriten Muji. Efter det middag på en typisk japansk noodle bar. Sen störta i säng och somna klockan nio!

Idag ska vi ut på stan och kolla vad som pågår i andra delar av Tokyo och imorgon åker vi vidare till Osaka. Återkommer snart med fler bilder från Japan!

xx

Följ mig gärna på Instagram: @jenniferjansch @bag_all @bagallsweden @bagallaustralia @theninethings

 

 

Instagram